びびなび : 岐阜 : (日本) Gifu

＊Aviso sobre a nova linha de onibus

Inicio: Segunda-feira, 7 de abril de 2025.
Linha:
・Rota que liga a estacao de Ogaki ao Hospital Publico Shimin Byoin.
・Ponto de descida, no predio do Hospital em frente a entrada principal.

Sobre o onibus:
・Veiculo de porte pequeno (Wagon);
・Veiculo de 8 passageiros;
・Tempo de viagem da estacao ao hospital, cerca de 10 minutos.

Valor da passagem:
【Adulto】210 yen
【Crianca】110 yen
Nao sao aceitos pagamentos com IC card (Suica, etc.).

Atendimento:
O horario de funcionamento do onibus e de acordo com o horario de atendimento das consultas medicas.

Maiores informacoes:
Escritorio administrativo Wakamori Eigyosho, Meihan Kintetsu Basu. Telefone: 0584-81-3328

Esta linha foi criada pensando na facilidade de locomocao dos usuarios do hospital publico. Nao deixem de usufruir!
-------------------------------------------------
A cidade de Ogaki, tem elaborado um manual voltado aos cidadaos estrangeiros contendo informacoes uteis para o cotidiano, sobre assuntos como emissao de lixo, criacao de filhos, etc., chamado “MANUAL DO COTIDIANO PARA CIDADAOS ESTRANGEIROS” nos seguintes idiomas, portugues, chines, ingles e japones
de facil compreensao.

Aqui, apresentaremos uma parte do conteudo.

【7】Prevencao em casa
(1) Fazer a confirmacao entre os familiares sobre a localizacao do abrigo (hinanjo) e metodo de comunicacao em caso de desastre natural
(2) Efetuar a checagem da seguranca da residencia
(3) Prepare o material para armazenamento e artigos para levar em caso de emergencia para quando ocorrer um desastre natural
■Prevencao em casa
●Abrigo
〇Confirmar entre os familiares, o local de abrigo perto de casa (pag. 13 〜 16)
●Metodo de comunicacao
〇Quando houver um grande desastre como um terremoto, etc., utilize o Servico de Recado em Caso de Desastres Naturais (Saigai yo dengon daiyaru)「171」para confirmar a seguranca de sua familia e amigos.
●Inspecao de seguranca
〇Fixar geladeiras e moveis de grande porte, utilizando 「suporte em forma de L」,「barra de suporte」, etc.
〇Nao colocar objetos pesados como televisao, vasos, etc., em locais altos.
〇Colar filme (hisan boshi film) na janela, para nao espalhar o vidro quando quebrar.
●Itens de emergencia para pronto transporte (Hijo mochi- dashi hin)
〇itens de emergencia para pronto transporte, sao o minimo necessario para levar ao se refugiar. Providenciar o que nao tiver em casa, tendo a lista como referencia.
●Itens para estocar
〇deixar preparado com antecedencia, estoque suficiente para poder viver em casa por cerca de 3 dias, ate a chegada do socorro de mantimentos ou a restauracao da linha de vida (luz, gas, agua, etc.).

O “MANUAL DO COTIDIANO PARA CIDADAOS ESTRANGEIROS”, contem varios outros tipos de informacoes.
Tenha acesso as informacoes pelo link a seguir:
https://www.city.ogaki.lg.jp/0000049650.html

--